Ägypten am Roten Meer – welche Region passt zu Ihnen?
Abends an der Marina essen gehen, im Resort entspannen oder am Hausriff schnorcheln: Am Roten Meer kommt es auf die Region und die genaue Hotellage an. Hier vergleichen wir El Gouna, Hurghada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay, Marsa Alam und Sharm el Sheikh.
- Sechs Regionen im Vergleich
- Strandzugang und Hausriff im Blick
- Hinweise zu Anreise und Transfer
Die schnelle Einordnung
Welche Region passt zu Ihren Plänen?
In Ägypten entscheidet nicht nur das Hotel. Auch die Lage sagt viel darüber aus, ob Sie abends noch bummeln können, wie ruhig die Umgebung ist und ob Sie direkt vom Strand oder über einen Steg ins Wasser gehen.
El Gouna
Wenn Sie eine gepflegte Ferienwelt mit Strand, Wassersport und Möglichkeiten zum Bummeln oder Essen gehen verbinden möchten.
Hurghada
Wenn Sie nicht jeden Abend im Hotel bleiben möchten und sich über eine Promenade, ein Restaurant oder einen Bummel in der Nähe freuen.
Sahl Hasheesh
Wenn Sie ein ruhiges, gepflegtes Resort suchen und trotzdem gern an der Promenade spazieren oder abends noch etwas trinken gehen.
Makadi Bay
Wenn Sie einen unkomplizierten Resorturlaub mit All Inclusive, kurzen Wegen und viel Zeit am Meer suchen.
Marsa Alam
Wenn Sie viel Ruhe möchten und die Unterwasserwelt einen festen Platz in Ihrem Urlaub haben soll.
Sharm el Sheikh
Wenn Sie gern schnorcheln oder tauchen, Ausflüge machen und abends auch einmal ausgehen möchten.
Ihr Ägypten-Kompass
Welche Region am Roten Meer passt zu Ihnen?
Vier kurze Fragen zeigen, welche der sechs Regionen besonders gut zu Ihren Urlaubswünschen passt.
Möchten Sie passende Reisevorschläge von uns erhalten?
Ihre Antworten aus dem Kompass sind schon übernommen. Ergänzen Sie noch, wann Sie reisen möchten, wer mitkommt und wie wir Sie erreichen können.
Orientierung am Roten Meer
Wo liegen die sechs Ferienregionen?
El Gouna, Hurghada, Sahl Hasheesh, Makadi Bay und Marsa Alam liegen an der afrikanischen Küste des Roten Meeres. Sharm el Sheikh liegt weiter nördlich an der Südspitze der Sinai-Halbinsel – zwischen dem Golf von Suez und dem Golf von Akaba. Gegenüber liegt Saudi-Arabien.
Die Regionen im Vergleich
Welcher Teil der Küste passt zu Ihrem Urlaub?
Innerhalb jeder Region gibt es große Unterschiede. Diese Einordnung hilft bei der ersten Auswahl – danach schauen wir auf das konkrete Hotel, seinen Strand und die genaue Lage.
Foto: Marc Ryckaert (MJJR) · CC BY-SA 4.0
Lagunen, Marina und viel Auswahl
El Gouna
El Gouna liegt nördlich von Hurghada und fühlt sich wie eine eigene kleine Ferienstadt an. Lagunen, Marinas, Restaurants und unterschiedliche Viertel geben Ihnen mehr Abwechslung als in einem einzelnen, abgeschlossenen Resort.
Passt gut, wenn: Sie eine gepflegte Ferienwelt mit Strand, Wassersport und Möglichkeiten zum Bummeln oder Essen gehen verbinden möchten.
- Marinas, Downtown, Restaurants und Cafés innerhalb des Ferienortes
- Viele Hotels, Lagunen und Wassersportmöglichkeiten
- Über den Flughafen Hurghada erreichbar
Darauf achten: Lage und Urlaubsgefühl unterscheiden sich auch innerhalb El Gounas. Prüfen Sie, ob Ihr Hotel direkt am offenen Meer, an einer Lagune oder näher an Marina und Downtown liegt.
Strandurlaub mit etwas Stadtleben
Hurghada
In Hurghada können Sie Badeurlaub und ein wenig Stadtleben gut verbinden. Rund um die Marina, an den Promenaden und in einzelnen Vierteln finden Sie Restaurants, Cafés und Geschäfte. Manche Hotels liegen allerdings ruhig außerhalb – dort spielt sich der Urlaub stärker in der Anlage ab.
Passt gut, wenn: Sie nicht jeden Abend im Hotel bleiben möchten und sich über eine Promenade, ein Restaurant oder einen Bummel in der Nähe freuen.
- Hotels mitten im Leben oder ruhiger außerhalb
- Marina, Promenaden, Restaurants und Geschäfte – je nach Viertel
- Für viele Hotels eine angenehm kurze Fahrt vom Flughafen
Darauf achten: Der Name Hurghada allein sagt noch wenig über die Umgebung aus. Wir schauen deshalb, ob Ihr Hotel wirklich nahe an Marina oder Promenade liegt – oder weiter außerhalb an einem ruhigen Strandabschnitt.
Foto: Marc Ryckaert (MJJR) · CC BY 3.0
Ruhige Ferienbucht mit Promenade
Sahl Hasheesh
Sahl Hasheesh liegt südlich von Hurghada. Die gepflegte Ferienbucht verbindet Strand und Resorts mit einer langen Uferpromenade und der kleinen Old Town. Es ist ruhiger als in Hurghada, ohne dass Sie ganz auf einen abendlichen Spaziergang, ein Café oder ein Restaurant verzichten müssen.
Passt gut, wenn: Sie ein ruhiges, gepflegtes Resort suchen und trotzdem gern an der Promenade spazieren oder abends noch etwas trinken gehen.
- Lange Uferpromenade und kleine Old Town direkt am Meer
- Ruhiger als Hurghada, aber nicht vollkommen abgeschieden
- Strand, Wassersport und einzelne Riffzugänge je nach Hotel
Darauf achten: Wie viel Sie außerhalb der Anlage erreichen, hängt von der Hotellage ab. Auch hier prüfen wir Strand, Riffzugang und Entfernung zur Old Town für jedes Hotel einzeln.
Foto: Kallerna · CC BY-SA 3.0
Das Hotel steht im Mittelpunkt
Makadi Bay
Makadi Bay liegt südlich von Hurghada und fühlt sich stärker wie eine eigene Ferienwelt an. Viele Urlaubstage spielen sich am Strand, am Pool und innerhalb der Hotelanlagen ab.
Passt gut, wenn: Sie einen unkomplizierten Resorturlaub mit All Inclusive, kurzen Wegen und viel Zeit am Meer suchen.
- Viele Hotels mit großem Angebot innerhalb der Anlage
- Gut für Familien und alle, die gern im Resort bleiben
- Ruhigeres Urlaubsgefühl als in zentraleren Teilen Hurghadas
Darauf achten: Ein gewachsener Ort mit vielen kleinen Lokalen gehört hier meist nicht zum Urlaub. Prüfen Sie außerdem, wie der Einstieg ins Meer am konkreten Hotel aussieht.
Foto: Marc Ryckaert (MJJR) · CC BY 3.0
Ruhe und Unterwasserwelt
Marsa Alam
Rund um Marsa Alam geht es ruhiger zu. Die Region ist besonders interessant, wenn Schnorcheln, Tauchen und Natur wichtiger sind als ein lebhafter Urlaubsort.
Passt gut, wenn: Sie viel Ruhe möchten und die Unterwasserwelt einen festen Platz in Ihrem Urlaub haben soll.
- Viele Hotels liegen für sich an langen Küstenabschnitten
- Hausriffe und Schnorchelmöglichkeiten spielen eine große Rolle
- Weniger Stadtleben, dafür mehr Rückzug und Natur
Darauf achten: Die Region erstreckt sich weit. Selbst mit dem Flughafen Marsa Alam kann der Weg zum Hotel länger sein. Strandzugang, Steg und Windlage sollten genau passen.
Riffe, Buchten und mehr Abwechslung
Sharm el Sheikh
Sharm el Sheikh liegt an der Südspitze der Sinai-Halbinsel. Hier lassen sich schöne Riffe und Ausflüge gut mit einem Abend in Naama Bay oder am Old Market verbinden. Je nach Bucht wohnen Sie mitten im Leben oder ganz ruhig in einem Resort.
Passt gut, wenn: Sie gern schnorcheln oder tauchen, Ausflüge machen und abends auch einmal ausgehen möchten.
- Eigener Flughafen – viele Hotels sind schnell erreicht
- Lebhafte Abende in Naama Bay oder am Old Market
- Schnorcheln, Tauchen und Ausflüge zum Ras-Mohammed-Nationalpark
Darauf achten: Schauen Sie nicht nur auf den Namen Sharm el Sheikh, sondern auf die genaue Hotellage. Wichtig ist außerdem, ob Sie am Strand ins Wasser laufen können oder über einen Steg zum Riff gehen.
Direkter Vergleich
Was unterscheidet die sechs Regionen?
| Region | Urlaubsgefühl | Strand und Meer | Rund um das Hotel |
|---|---|---|---|
| El Gouna | gepflegt, entspannt und wie eine eigene kleine Ferienstadt | Lagunen und offene Strandabschnitte; Lage des Hotels genau prüfen | Marinas, Downtown, Restaurants, Cafés und Wassersport |
| Hurghada | lebendiger rund um Marina und Promenade, ruhiger an den äußeren Strandabschnitten | je nach Hotel Sandstrand, Badebucht oder Riffzugang | Restaurants, Cafés, Geschäfte und Möglichkeiten zum Bummeln |
| Sahl Hasheesh | ruhige, gepflegte Ferienbucht mit Promenade | Strand und Riffzugang unterscheiden sich je nach Hotel | Old Town, Cafés und Restaurants in kleinerer Auswahl |
| Makadi Bay | bequemer Resorturlaub mit kurzen Wegen | je nach Hotel Sandstrand, flaches Wasser oder Riffzugang | weniger wichtig; das Hotel steht im Mittelpunkt |
| Marsa Alam | ruhiger, naturbezogener und zurückgezogener | viele Riffe; Einstieg häufig über Strand oder Steg | meist wenig – einzelne Orte und Port Ghalib sind Ausnahmen |
| Sharm el Sheikh | lebendig bis ruhig – je nach Bucht und Hotel | viele Riffe; Badezugang oft über Strand oder Steg | In Naama Bay und am Old Market finden Sie mehr Restaurants und Unterhaltung; abgelegene Resorts sind deutlich ruhiger. |
Das Rote Meer erleben
Ein schönes Hausriff ist viel wert – wenn der Einstieg zu Ihnen passt.
Foto: Thomas Hubauer · CC BY-SA 2.0
Wie möchten Sie ins Meer gehen?
Viele Gäste kommen wegen der bunten Unterwasserwelt nach Ägypten. Ein tolles Riff allein macht den Badetag aber noch nicht bequem: Bei manchen Hotels laufen Sie über Sand ins Wasser, bei anderen führt nur ein Steg ins tiefere Meer. Gerade mit Kindern oder wenn Sie nicht sicher schwimmen, schauen wir deshalb genauer hin.
- Möchten Sie vom Strand ins Wasser laufen oder ist ein Steg für Sie in Ordnung?
- Brauchen die Kinder einen flachen Bereich zum Planschen?
- Gibt es eine geschützte Stelle, wenn am Riff mehr Wind weht?
- Können Sie auch dann baden, wenn der Steg einmal geschlossen bleibt?
Ägypten durchs Jahr
Wann möchten Sie nach Ägypten reisen?
Auch wenn es bei uns kalt ist, lockt Ägypten mit Sonne. Im Winter kann der Wind allerdings frisch sein, im Sommer wird es sehr heiß. Welche Reisezeit passt, hängt deshalb auch davon ab, wie warm Sie es mögen.
Winter
In der Sonne kann es tagsüber sehr angenehm sein. Morgens, abends und an windigen Tagen freut man sich aber über eine leichte Jacke. Ein geschützter Strandplatz und ein beheizter Pool können dann viel ausmachen.
Frühling und Herbst
Diese Monate mögen viele besonders gern. Es ist meist warm genug für lange Tage am Meer, ohne dass die große Sommerhitze jeden Ausflug anstrengend macht.
Sommer
Wenn Sie Hitze wirklich mögen, kann auch der Sommer passen. Schatten, kurze Wege und eine Pause zur Mittagszeit machen den Urlaub dann deutlich angenehmer.
Vor der Hotelauswahl
Was bei der Hotelauswahl wichtig ist
Quellen und weitere Hinweise anzeigen
Für die Einordnung wurden offizielle Informationen von Experience Egypt, dem ägyptischen State Information Service und den genannten Ferienorten genutzt. Flugverbindungen, Flughäfen, konkrete Transferzeiten und aktuelle Bedingungen am Hotelstrand prüfen wir vor einer Buchung immer neu.
- El Gouna – offizielle Regionsinformationen
- El Gouna – offizielles Reiseportal
- El Gouna – Beispiel für die Entfernung zum Flughafen
- Hurghada – offizielle Regionsinformationen
- Sahl Hasheesh – Lage und Ferienregion
- Sahl Hasheesh – Promenade, Old Town und Angebote
- Makadi Bay – Lage zum Flughafen Hurghada
- Marsa Alam – offizielle Regionsinformationen
- Port Ghalib – Lage zum Flughafen Marsa Alam
- Sharm el Sheikh – Lage, Flughafen und Ferienregion
- Das Rote Meer – offizielle Übersicht
- Strände und Resorts rund um Marsa Alam
Inhaltlicher Prüfstand: 9. Oktober 2026
Die Lizenzen der ergänzenden Aufnahmen stehen direkt am jeweiligen Bild. Die Landkarte ist eine vereinfachte Orientierungsgrafik und keine Straßenkarte.
Weitere Reiseziele am Meer
Vielleicht passt auch eines dieser Ziele zu Ihnen.
Wenn Sie noch vergleichen möchten, finden Sie hier drei Alternativen mit einem anderen Klima, einer anderen Reisezeit oder einem anderen Urlaubsgefühl.
Mildes KlimaKanaren
Wenn Sie auch außerhalb des Sommers Sonne, Meer und ganz unterschiedliche Inseln suchen.
Dieses Ziel ansehen
Viel AuswahlTürkische Riviera und Ägäis
Wenn Sie großzügige Resorts mögen oder lieber Buchten und kleinere Orte an der Ägäis entdecken.
Dieses Ziel ansehen
Tropische SträndeBadeurlaub in der Ferne
Wenn Sie weiter weg möchten und Malediven, Mauritius oder die Dominikanische Republik vergleichen wollen.
Dieses Ziel ansehenPersönliche Empfehlung
Welche Region in Ägypten passt zu Ihnen?
Wann möchten Sie reisen, wer kommt mit und was ist Ihnen am Meer wichtig? Gemeinsam suchen wir eine passende Region und das richtige Hotel.